Returns the position of the first argument within the second argument.
(str-index <lexeme-expression> <lexeme-expression>)